译文
江(jiang)边的(de)城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有(you)谁会想着(zhuo)到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口(kou),加之公(gong)道不容易说清,世上的人很多是喜(xi)欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
苍苔盖满石块(kuai)雕砌的井栏--
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
注释
〔9〕太湖:在今江苏省南部,面积二千四百多平方公里,是我国第三大淡水湖。旧说有三万六千公顷。
7.将:和,共。
91、府君:对太守的尊称。
9.况乃:何况是。
③归近:归期临近。不可忍:难以忍耐,形容与子女见面的急切心情。
⑼万里:喻行程之远。