译文
新年开始春天到(dao)来,我匆匆忙忙向南行。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一(yi)根羽毛一样(yang)轻。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子(zi)已(yi)经飞回南方(fang)的故乡,只有(you)我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
不知寄托了多少秋凉悲声!
(孟子)说:“恐怕比这还严重。爬到树上去抓鱼,虽然抓不到鱼,却没有什么后祸;假使用这样的做法,去谋求这样的理想,又尽心尽力地去干,结果必然有灾祸。”
想到海天之外去寻找明月,
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
谋取功名却已不成。
鬼蜮含沙射影把人伤。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口(kou)见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首(shou),金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
注释
满:一作“遍”。
⑥六龙:传说中日神乘坐的车,由六龙驾驭。
18、东山,指谢安。谢曾隐居东山。
①天孙:织女,传说为天帝的孙女。
9.窥:偷看。
(15)厌:美好。杰:特出之苗。
78.蔼蔼:月光微弱的样子。季秋:深秋。降霜:后人诗歌谓月光如霜所本。