译文
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空(kong)中。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑(huo)神迷。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴(di)滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎(sui),国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书(shu)人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
注释
②侬:我,吴地方言。
蒸沤历澜:热气蒸,积水沤,到处都杂乱不堪。澜:澜漫,杂乱。
[18]斡(wò):旋转。斡弃:抛弃。周鼎:比喻栋梁之材。康瓠(hù):瓦罐,比喻庸才。
⑤翠贴、金销:即贴翠、销金,均为服饰工艺。
⑺“不肯”句:是说不肯埋没草野,想出仕作一番事业。陈章甫曾应制科及第,但因没有登记户籍,吏部不予录用。经他上书力争,吏部只得请示破例录用,这事受到天下士子赞美,陈章甫也因此名扬天下,但一直仕途不顺。
[6]宋玉对楚王神女之事:传为宋玉所作的《高唐赋》和《神女赋》,都记载宋玉与楚襄王对答梦遇巫山神女事。