译文
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是(shi)那里住着我(wo)的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
爱妻从远方(fang)的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻(ta)和寂寥凄寒的秋夜(ye)相对,不由得心生凄凉。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
我客游牛渚山(shan),登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金(jin)兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
秦穆公说:“你讲的正合我心啊!”马上就让晋侯改住宾馆,赠送七牢,以诸侯之礼相待。
注释
⑴王二十舍人:即王涯,柳宗元的同年友,时为中书舍人。
⑻汨(mì)罗:汨罗江,在湖南湘阴县东北。
⑴楚:泛指南方。
雪堆:指梅花盛开像雪堆似的。
易服:换上罪犯的服装。古代罪犯穿赭(深红)色的衣服。
②春已半:化用李煜《清平乐》中:“别来春半,触目愁肠断。”
泉而茗(míng)者,罍(léi)而歌者,红装而蹇(jiǎn)者:汲泉水煮茶喝的,端着酒杯唱歌的,穿着艳装骑驴的。