译文
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服(fu)。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子(zi)来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦(xian)乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
(楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱(qian)财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得(de)到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
注释
⑵济:水名。涉:一说涉水过河,一说渡口。
⑷滋:增加。
2、欧公:指欧阳修。
⑸将谓:就以为。将:乃,于是,就。 偷闲:忙中抽出空闲的时间。
①去:离开。游:游宦。这句是说离开山泽而去做官已经很久了。
3、河干:河边。(河:指黄河,历史上黄河曾流经沧州。)干,水边,河岸。
③方,才,刚刚。笄(jī)岁,笄年,指女子盘发插笄的年龄。古代女子到了一定年龄须插笄,以示成年。
⑶踏青:《月令粹编》引《秦中岁时记》:“上巳赐宴曲江,都人士于江头禊饮,践踏青草,谓之踏青履。”