译文
我终日或游走于山崖峻岭(ling)中,或在泛起清光的河上泛舟。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
他们都是为报君恩以(yi)命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
从(cong)事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当(dang)。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满(man)座。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
何时才能够再次登临——
生活在今世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处(chu)。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
注释
⑺“渡泸”句:古以泸水多瘴气,五月才能过渡。泸,泸水,即今云南境内的金沙江。
⑵茅檐:茅屋檐下,这里指庭院。无苔:没有青苔。
22.向紫烟:指飞入天空。紫烟,指云气。
58.早织而缕:早点纺好你们的线。缕,线。
68. 阴翳:形容枝叶茂密成阴。
《诗》三百篇:今本《诗经》共有三百零五篇,此举其成数。