译文
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不(bu)能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划(hua)船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花(hua),她的眼神,真(zhen)是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州(zhou)路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
你(ni)(ni)又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
注释
乌江:一作江东。
凝伫:有所思虑或期待,久立不动。
(68)馆娃:即馆娃宫,在苏州附近的灵岩山,吴王夫差为西施而筑。
[10]可百许头:大约有一百来条。可,大约。许,用在数词后表示约数,相当于同样用法的“来”。
(10)银河:指瀑布。三石梁:一说在五老峰西,一说在简寂观侧,一说在开先寺(秀峰寺)旁,一说在紫霄峰上。近有人考证,五老峰西之说不谬。
22、“洲迷”二句:传说西海中有聚窟洲,洲上有大树,香闻数百里,叫做返魂树,煎汁制丸,叫做振灵丸,或名却死香,能起死回生(见《十洲记》)。迷,迷失方向,不知去路。
②祭公谋父周穆王的大臣,封于祭,故叫祭公。谋父是他的字。祭(zhài),父(fǔ)。
6.九州:这里代指宋代的中国。古代中国分为九州,所以常用九州指代中国。
⑸黑貂裘:《战国策·秦策》载,苏秦“说秦王,书十上而说不行,黑貂之裘敝”。