译文
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅(niao)袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
只要有老朋友给予一些(xie)钱米,我还有什么奢求呢?
这里的欢乐说不尽。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白(bai)鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
都与尘土黄沙伴随到老。
有两个牧(mu)童到山里的狼的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪(zhua)、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑(pao)到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵(jiang)直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
注释
64、窈窕:深远貌。
②红岩:指八路军驻重庆办事处红岩村。士女:青年男女。
⑦骊湎:连绵不绝。巾,古冠之一种。以葛、缣制成,横著额上。
②向竹梢二句:苏轼《和秦太虚梅花》诗:“江头千树春欲闇,竹外一枝斜更好。”此处化用其意。
〔32〕深望幸:深深希望皇帝临幸东都。