译文
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
我国西南一带的山水,只(zhi)四川境内最为奇特。但那里与(yu)中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层(ceng)层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂(wei)饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春(chun)天过了一半自己还不能回家(jia)。
雪巧妙地沁入兰花的花心,悄悄地粘上春草的草芽。仿佛想挡住了春风送来的温暖。雪花在碧瓦上很快融化,我知道昏暮时的寒意还很浅。桥面上行走,像漫步白云浮天。池沼澄净如明镜一般,雪花把万物打扮得轻柔细软。我想故乡必是落雪天寒,那里的层层帘幕四垂未卷,阻误了初归的双燕。 杨柳才染上青色,初生的柳叶都变成千万只白眼,刚开的杏花也由红脸变成粉妆素面。当年的王徽之雪夜间去访旧友,到门口却又不见而返,因他根本不在乎见与不见。雪路难行,司马相如迟赴了兔园的高宴。深闺中又把熏炉点燃,赶制春衫的针线也开始放慢。只怕那穿凤纹绣鞋的佳人挑菜回来时,在灞上再与你相见。
注释
46.众物:指众多的草木。居:此指生长。
⑦骊湎:连绵不绝。巾,古冠之一种。以葛、缣制成,横著额上。
⑧将军——指的是西汉的飞将军李广
龙池:在唐宫内。
⒂海水梦悠悠:梦境像海水一样悠长。
⑵一番洗清秋:一番风雨,洗出一个凄清的秋天。
城南:京城长安的住宅区在城南。