译文
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
很久就想去追随尚子,况(kuang)且到此缅怀起远公。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
人生贵在相知,何必谈什(shi)么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略(lue)。
请问春天从这去,何时才进长安门。
挟来阵阵寒意的水(shui)浪,也有些心事重重;只有西去的阳光(guang),投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸(an)是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还(huan)记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
注释
口:嘴巴。
92、无事:不要做。冤:委屈。
⑴滟滟:水面闪光的样子。
⑼侬家——我,自称。疏旷——自由自在,旷达放纵。
③捣衣:古代妇女于秋季渐寒时,在砧石上捶打寒衣以备寄送远方的亲人过冬。李白《子夜吴歌》:“长安一片月,万户捣衣声”。沈佺期《独不见》亦云:“九月寒砧催木叶,十年征戍忆辽阳。”
[10]糨(jiang)来:浆好,刷洗。用米汗给洗净的衣服上浆叫“糨”。
豪俊交游:豪杰来往。
旧曲:旧日坊曲。坊曲,常代指歌妓集聚之地。
⑷阜:丰富。