译文
九重宫中有谁理会劝谏书函。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的(de)(de)意气高。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
过去的事不要评论衡量(liang),屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
折下若木枝来挡住(zhu)太阳,我可以暂且从容地徜徉。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随(sui)着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
王(wang)濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考(kao)虑一下吧!”
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
囚徒整天关押在帅府里,
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
注释
⑾龙文虎脊:喻瑰丽的文辞。
⑷淮水:流经金陵城内的秦淮河,为六朝时期游乐的繁华场所。旧时:昔日,指六朝时。
⒀莞尔:微笑的样子。
(15)竟:最终
⒇小窗横幅:晚唐崔橹《梅花诗》:“初开已入雕梁画,未落先愁玉笛吹。”陈与义《水墨梅》诗:“睛窗画出横斜枝,绝胜前村夜雪时。”此翻用其意。
(37)蟊(mao)贼:本指吃庄稼的害虫,这里指晋国公子雍。
求田问舍三句:《三国志·魏书·陈登传》,许汜(sì)曾向刘备抱怨陈登看不起他,“久不相与语,自上大床卧,使客卧下床”。刘备批评许汜在国家危难之际只知置地买房,“如小人(刘备自称)欲卧百尺楼上,卧君于地,何但上下床之间邪”。求田问舍,置地买房。刘郎,刘备。才气,胸怀、气魄。
⑶汉月:一作“片月”。