译文
顾盼跂乌,群鸦猜详:
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般(ban)的温暖。你心如(ru)古井水不起波澜,高风亮节象(xiang)秋天的竹竿。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还(huan)要猜疑我呢?韵译
青(qing)山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
注释
20.流离:淋漓。
④轩举:高扬,意气飞扬。
芹泥:水边长芹草的泥土。
⑦ 溅溅:流水声。
(26)夷陵:县名,今湖北宜昌市东南。1036年(宋仁宗景祐三年),范仲淹与宰相吕夷简不和,罢知饶州,朝臣多论救,独谏官高若讷以为当贬。欧阳修写信骂高“不复知人间有羞耻事”,并叫他“直携此书于朝,使正予罪而诛之。”高上其书于仁宗,欧阳修因此被贬为夷陵令。事见《宋史》范仲淹、欧阳修两传。