译文
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
从梦中刚刚醒来(lai),隐约恍惚。画面(mian)上面的十洲云水(shui),宛如罩着迷雾,就象在(zai)天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河(he)边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
在乡村的野外(wai),古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
青午时在边城使性放狂,
魂魄归来吧!
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
奸党弄权离京都,六(liu)千里外暂栖身;
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
注释
(9)侍儿:宫女。
⑦闲地少:指人烟稠密,屋宇相连。
去:离开。
(7)张芝:东汉末年书法家,善草书,世称“草圣”。王羲之“曾与人书云:‘张芝临池学书,池水尽黑,使人耽(dān,酷爱)之若是,未必后之也。’”(《晋书·王羲之传》)
77、英:花。
⑶尔汝:至友之间不讲客套,以你我相称。这里表示亲近。《世说新语·排调》:“晋武帝问孙皓:闻南人好作尔汝歌,颇能为不?”《尔汝歌》是古代江南一带民间流行的情歌,歌词每句用尔或汝相称,以示彼此亲昵。