译文
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛(luo)阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹(dan)。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶(ye)传情。故园里,多少美好的光(guang)阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡(dan)漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
如果砍去了月中的桂树,月亮(liang)的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍(bang)寒梅访寻消息。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
山中还有增城九重,它的高度有几里?
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
“谁能统一天下呢?”
注释
46.探丸借客:指行侠杀吏,助人报仇等蔑视法律的行为。《汉书·尹赏传》:“长安闾里少年,群辈杀吏,受贿报仇,相与探丸为弹,得赤丸者斫武吏,黑丸者斫文吏,白者主治丧。”又《汉书·朱云传》有“借客报仇”之语。借客,指助人。
年事:指岁月。
期(jī)年:满一年。期,满。
(52)虔刘:杀害,屠杀。边垂:边陲,边境。
(三)