译文
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
酒(jiu)喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
沉醉(zui)之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
邙山墓地的白(bai)杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
那道门隔着深(shen)深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
在酒席筵边,唱(chang)的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照(zhao),只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
注释
④证候:即症候,疾病,此处指相思的痛苦。
国色:原意为一国中姿容最美的女子,此指牡丹花色卓绝,艳丽高贵。
49.阿锡:宋刻本《玉台新咏》作“阿緆”,锡与緆古字通。司马相如《子虚赋》:“被阿緆”。李善注引张揖曰:“阿,细缯也;緆,细布也。”这里指惠芳、纨素所穿的衣服料子。这句和上句是说因为她们常在垆灶底下吹火,白袖被油点污了,阿緆被烟熏黑了。
④荫:遮蔽。此:指涧底松。条:树枝,这里指树木。
③相思树:千宝《搜神记·韩凭妻》载,战国宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,罚韩凭筑长城,不久,夫妻相继自杀。康王怒,使二人坟墓相望。隔夜间,两坟头皆长出梓木,旬日间粗可合抱,根交错,枝接杂宋人哀怜,称其木为相思树。
③鲍照《登大雷岸与妹书》:“栈石星饭,结荷水宿。”