译文
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的(de)壮志豪情。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
虚(xu)寂的厅堂秋风淅淅,
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
想到(dao)国事家事,愁得我双鬓灰白(bai);白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新(xin)长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因(yin)播撒云层濡湿自己的仙衣。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
教妻带上小(xiao)儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
注释
啬夫:相当于乡官,主管诉讼和赋税。
150.帝:帝汤。降观:视察民情。
就:本义为“接近”此指“得到”。
除:拜官受职
115. 为:替,介词。
①公子围:楚康王的弟弟,当时担任令尹(楚国掌握军政大权的最高官员。