译文
东风又施行着无情的(de)(de)心计,娇艳的红花被它吹落了满地(di)。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹(you)如去年今日又惹伤春意。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人(ren)命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
西湖风光好,天光水色融(rong)成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野(ye),有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由(you)自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
注释
⑤衰颓:指身体、精神等衰弱颓废。
(26)一肌一容,尽态极妍:任何一部分肌肤,任何一种姿容,都娇媚极了。态,指姿态的美好。妍,美丽。
⑼回流:船向上游行进时岸边倒流的水。
(108)正心之学微——正心的功夫很差。正心,儒家对于修养的一种说法。
风入松:古琴曲有《风入松》,唐僧皎然有《风入松歌》,调名源于此。词牌名。有双调七十二、七十三、七十四、七十六字四体,平韵。
⒁胤(yin):后代。东方诸侯国的国君大多是虞、夏、商、周的后代。