译文
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
寒冬腊月里,草根也发甜,
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
看看自己没(mei)有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
春(chun)雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃(su)肃,雨潇潇洒(sa)洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛(di)。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜(lian)念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗(an)的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
注释
⑺尔 :你。
⒅临感:临别感伤。
⒁遍:这里是“走遍”的意思。
而:连词表承接;连词表并列 。
1、劚:用砍刀、斧等工具砍削。
蓬蒿:蓬草蒿草之类杂草。
张太史元汴:张元汴,字子荩,山阴人。隆庆五年(1571)廷试第一,授翰林修撰,故称太史。
(35)高渐离:荆轲的朋友。
(19)待命:等待回音