译文
你今天就要(yao)上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
裴侍御在水驿升堂(tang),卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
三叠泉如银河倒挂(gua)三石梁。
只有狂雷炸响般的巨大(da)力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会(hui)政局毫无生气终究是一种悲哀。
十五(wu)(wu)岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀(e)娜轻盈,脚踏节拍(pai)飞转,红裙飞舞眼缭乱。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
注释
19.但恐:但害怕。
⑷两两轻红半晕腮:形容两朵芙蓉呈粉红色,像美人晕红的脸腮。晕腮,红脸。
113、摧藏(zàng):摧折心肝。藏,脏腑。
软语:燕子的呢喃声。
5.我:指鲁国。《左传》根据鲁史而写,故称鲁国为“我”。
(3)宗正:官名,负责皇族内部事务的长官,由皇族担任。
洛城人:即洛阳人。
〔51〕敛容:收敛(深思时悲愤深怨的)面部表情。