译文
有海上景象图案的(de)幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道(dao)秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中(zhong)又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难(nan)。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天(tian)上的太阳。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
举酒祭(ji)奠和自己志趣相投的先贤。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
注释
(6)谁会成生此意:谁会理解我的这片心意。会,理解。成生,作者自称。作者原名成德,后避太子讳改性德。
6.因:于是。
(24)损:减。
(13)乍:初、刚才。
委:堆积。
(28)己亥:999年(咸平二年)。