译文
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
和老友难得见了(liao)面,痛快地畅饮一杯酒。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色(se)使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又(you)撩起我垂钓的情趣(qu),开始整修钓鱼(yu)工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关(guan)塞一片萧条寻找归路艰难。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
哪儿得来涂山之女,与她结合(he)就在台桑?
鸟儿也飞不过吴天广又长。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
注释
(12)滴沥:水珠下滴。
杨子:杨朱,战国时卫国人,思想家。
至令:一作“至今”。今上:当今皇上,此指代宗。
⑥埋翳(yì):掩埋,掩盖。
(32)“指挥”句:诗人自谓能像诸葛亮一样,身居帷幄,就能使胡人心悦诚服,听从调遣。指挥,发令调遣。戎虏,古代对西北少数名族的蔑称。琼筵,盛宴;美宴。这里泛指室内办公地点。
11、无所挟:就算是没有什么才华。