译文
明亮的蜡烛吐着(zhuo)缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛(luo)阳道上,不知什么时候才能相会?
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
为(wei)何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
须臾(yú)
鱼梁(liang)洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
顿时就如没有暖气(qi)的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
注释
(6)浒(hǔ):水边。
(11)身世悠悠何足问:人生岁月悠悠,遭受挫折苦恼,不必去追究。悠悠,遥远而不定貌。
为:动词。做。
⑷泥:软缠,央求。
26 已:停止。虚:虚空。
9.料理:安排、帮助。白头人:老人。诗中是作者自指。
(27)教授:官名。宋朝在路学、府学、州学都置教授,主管学政和教育所属生员。
⑷雕鞍:精雕的马鞍。