译文
岭南道(dao)中溪流纵横(heng)交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的(de)乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心(xin)吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖(hu)山黄昏下徘徊。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
贫家的女儿不识绮罗(luo)的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
日中三足,使它脚残;
注释
(9)稽颡:古代一种跪拜礼,屈膝下拜,以额触地,表示极度的虔诚。读音qǐsǎng
25. 加兵:施加兵力,及发动战争。
⑽褒衣,儒生穿的一种宽大的衣服。褒衣人,指儒生。
妖姬:美丽的姑娘。姬,美女。《吴越春秋》卷三:“于是庄王弃其秦姬越女,罢钟鼓之乐。”
④天关,即天门。
色难:神仙传:壶公数试费长房,继令噉溷,臭恶非常,长房色难之。
〔21〕拊(fǔ),拍,轻击。缶(fǒu),古乐器,瓦制,腹大口小,秦人歌唱时常按节击缶。乌乌,呜呜,唱歌的声音。