译文
眼看(kan)又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
月中仙人垂下双脚(jiao)?月中桂(gui)树多么圆(yuan)圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给(gei)谁用餐?
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
回想不久以前(qian),为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千(qian),轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
驽(nú)马十驾
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹(nao)闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
注释
[46]丛薄:草木杂处。
3.奈何:怎样;怎么办
(2)逾:越过。
夫子:旧时对学者或老师的尊称。
(13)信美:确实美。吾土:这里指作者的故乡。
⑺空肠断:一本作“肠空断”。
⑷千里骨:出自典故:燕昭王以千金买千里骨马。