译文
你乘着一叶扁舟溯新安江而上(shang),到这偏僻的(de)地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水(shui)道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心(xin)中悲凄。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩(jian)时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
斟酒给(gei)你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
注释
(5)《史记·李将军列传》引谚语赞曰:“桃李不言,下自成蹊。”喻实至名归。
⑥茅店:茅草盖的乡村客店。
恨:这里是遗憾的意思。
⑵羌笛:羌族竹制乐器。关山月:乐府曲名,属横吹曲。多为伤离别之辞。
(23)为辞:指撰《平淮西碑》。
⑹住:在这里。
⑽“不解”句:不理解我举杯自饮的情怀。
⑶ 千龄:犹千年、千岁。极言时间久长。
36.疏条交映:稀疏的枝条互相掩映。疏条,稀疏的小枝。交映,互相遮掩。交,相互。