译文
为何众鸟集于(yu)(yu)树(shu)丛,女子仍与王恒幽(you)会淫乱?
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
“魂啊归来吧!
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思(si)念湘夫人啊却不敢明讲。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
注释
3.交趾:汉郡,在今越南北部。
⑹意气:豪情气概。
苍:苍鹰。
巴陵:古郡名,今湖南岳阳市。
(50)莫逮:没有人能赶上。
3.峻:苛刻。
⑹浙江:此指钱塘江。
⑶才黄:刚刚露出嫩黄的柳眼。匀:均匀,匀称。