译文
乱世出英雄,溟海(hai)不(bu)振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
劝你不要让泪水把牛衣滴透(tou)。请你数一数天下的戌边人(ren),仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾(zeng)为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩(cai)霞。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
吹竽(yu)鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
注释
(6)斯:这
梅花:一作梅前。
(22)引文见于贾谊《陈政事疏》,意思是说:那些说天下已安已治的人,不是愚昧无知就是阿谀逢迎。
焉能:怎能。皇州:京城长安。
“愿见”句:傅介子,西汉时北地人,曾斩楼兰王头,悬之北阙。杜甫意在湔雪国耻,故愿见能有这种人物。