译文
山峰座座相连离天(tian)还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在(zai)绝壁之间。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
没有伯乐相马的好(hao)本领啊,如今让谁作评判才最公?
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能(neng)够遮没马蹄。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
早朝(chao)结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
我虽(sui)然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
注释
(51)翻思:回想起。
出记,出了一个文告。记,账册,古代一种公文文种。
梦得:诗人刘禹锡,字梦得。沽酒:买酒。后期:后会之期。
[4]金城:言城之坚,如金铸成。雷过耳:即如雷贯耳,极言声名大震。
4.崔九:崔涤,在兄弟中排行第九,中书令崔湜的弟弟。玄宗时,曾任殿中监,出入禁中,得玄宗宠幸。崔姓,是当时一家大姓,以此表明李龟年原来受赏识。
14.鞭:用鞭打
烟波:湖上的水气与微波。