译文
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀(xi)薄已经不好梳。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
住在湓江这(zhe)个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕(rao)丛生。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想(xiang)凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏(gao)仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠(dian)颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
注释
197. 赴秦军:舍身投入秦军。
(7)古井:枯井。比喻内心恬静,情感不为外界事物所动。
落日的映照使得秋水显得格外明亮,太阳余晖在远山中间慢慢消失。
⑷小甲蔬:原为莩甲尚小的蔬菜,此处指野菜。
辩:争。
(3)屡空:食用常缺,指贫穷。既有人:指颜回。《论语·先进》:“子曰:回也其庶乎,屡空。”