译文
趴在栏杆远望,道路有深情。
姑(gu)苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人(ren)羡慕。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
送(song)者在岸上已走到“路尽(jin)”;行(xing)者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
骐骥(qí jì)
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自(zi)己的归宿在哪里啊?
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐(zhu),感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨(kai)历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
美(mei)人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
注释
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》
⑹柳营花市:喻指歌楼妓院,妓妇女居住。
②玉芙蓉:喻美人。玉是美好,芙蓉是荷花。
(10)浣(huàn)花池:相传为西施濯花之处。
38.今者:近来。者:助词,附于时间词后,使时间词由单音词变成复音词,并起提顿作用。
⑨ (慢) 对上司无理。