译文
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风(feng)浪,横卧成为白马驿。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上(shang)了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又(you)有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
当初,霍氏奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定得死。人奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇上;此人也就是背叛天道。他的地位比别人高,大家一定忌(ji)妒他。霍氏掌权很久了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待(dai)死等什么?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕昌盛,皇上您即使想厚待他,应当适时抑制他,不要让他最后到死亡的地步。”上书三次,才听到。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻(ke)本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
注释
⑤ 卫蚧清羸(léi):晋卫阶美貌而有羸疾。
⑹袺(jié):一手提着衣襟兜着。
⑺杪(miǎo)秋:晚秋。
174、主爵:官名。
35、殆:恐怕,大概,表示揣测的语气。
邈冥冥:渺远迷茫貌。