译文
习池的风景已(yi)与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
金钗留下一股,钿(dian)盒留下一半,金钗劈(pi)开黄金,钿盒分了宝钿。
八个擎天之柱撑在哪(na)里?大地为何低陷东南?
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快(kuai)上来了丝绳却断掉了。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社(she)会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
注释
69疠:这里指疫气。
30.安用:有什么作用。安,什么。
5.非:不是。
曾误遗火:曾经不小心留下火种
[4]翾(xuān 宣):飞翔。
206、稼:庄稼。
“白云”句:此句化用《穆天子传》卷三:“西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。’”之意。
玉真;仙女的名字。这里只晏殊家里的歌妓名。
⑹关西:指函谷关或潼关以西的地区。《汉书·萧何传》:“关中摇足,则关西非陛下有也。”
⑷啼鳺:即杜鹃鸟。