译文
太阳出来就去耕作田地(di),太阳落山就回家去休息。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是(shi)也重(zhong)提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会(hui)像花儿那样被风吹落的。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先(xian)驰骋。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
注释
(63)殷:兴旺富裕。
134.贶:惠赐。
⑸萚(tuò):酸枣一类的灌木。一说“萚”乃枯落的枝叶。
(23)九重城阙:九重门的京城,此指长安。烟尘生:指发生战事。阙,,意为古代宫殿门前两边的楼,泛指宫殿或帝王的住所。《楚辞·九辩》:君之门以九重。
①甘州:唐教坊曲名。《唐书·礼乐志》:“天宝间乐曲,皆以边地为名,若凉州、甘州、伊州之类。”
⑻洞壑(hè):山洞,沟壑。