译文
为何我不与(yu)故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然(ran)怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒(jiu)宴上,好好爱怜眼前的人。英译
看到游玩的女(nv)孩(hai)在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时(shi)太守羊祜。
我在少年时候,早就充当参观王都(du)的来宾。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
呼吸之间就走遍百川(chuan),燕然山也仿佛可被他摧毁。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
涧(jian)水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
太尉执事:苏辙生性喜好写文章,对此想得很深。我认为文章是气的外在体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
(孟子)说:“那么,小国本来不可以与大国为敌,人少的国家本来不可以与人多的国家为敌,弱国本来不可以与强国为敌。天下的土地,纵横各一千多里的(国家)有九个,齐国的土地总算起来也只有其中的一份。以一份力量去降服八份,这与邹国和楚国打仗有什么不同呢?还是回到根本上来吧。(如果)您现在发布政令施行仁政,使得天下当官的都想到您的朝廷来做官,种田的都想到您的田野来耕作,做生意的都要(把货物)存放在大王的集市上,旅行的人都想在大王的道路上出入,各国那些憎恨他们君主的人都想跑来向您申诉。如果像这样,谁还能抵挡您呢?”
注释
⑻关城:指边关的守城。
[9]少焉:一会儿。
6﹑眼暂明:指因喜悦而眼神顿时明亮起来。暂:顿时。
⑺“有路”句:传说洞庭口君山下有石穴,潜通吴之包山,俗称“巴陵地道”。
(17)把:握,抓住。
⑶西北浮云:西北的天空被浮云遮蔽,这里隐喻中原河山沦陷于金人之手。
⑿蒸黎:指劳动人民。蒸,众。黎,黑。
得所:得到恰当的位置。