首页 古诗词 大德歌·冬

大德歌·冬

明代 / 江革

揽带知腰瘦,看灯觉眼昏。不缘衣食系,寻合返丘园。"
犹胜涧谷底,埋没随众樵。不见郁郁松,委质山上苗。"
大抵着绯宜老大,莫嫌秋鬓数茎霜。"
"前在浔阳日,已叹宾朋寡。忽忽抱忧怀,出门无处写。
云树分三驿,烟波限一津。翻嗟寸步隔,却厌尺书频。
知君不得意,郁郁来西游。惆怅新丰店,何人识马周。"
薄俸未及亲,别家已经时。冬积温席恋,春违采兰期。
一鸣君万岁,寿如山不倾。再鸣万人泰,泰阶为之平。
恋水多临坐,辞花剩绕行。最怜新岸柳,手种未全成。"
"黄昏惨惨天微雪,修行坊西鼓声绝。张生马瘦衣且单,
早禾黄错落,晚稻绿扶疏。好入诗家咏,宜令史馆书。
"窃见胡三问牡丹,为言依旧满西栏。
阆宫缥缈间,钧乐依稀闻。斋心谒西母,暝拜朝东君。
开眼犹残梦,抬身便恐融。却成双翅蝶,还绕庳花丛。
融雪煎香茗,调酥煮乳糜。慵馋还自哂,快活亦谁知。
觉来疑在侧,求索无所有。残灯影闪墙,斜月光穿牖。
"徐州古丰县,有村曰朱陈。去县百馀里,桑麻青氛氲。
"不愁陌上春光尽,亦任庭前日影斜。


大德歌·冬拼音解释:

lan dai zhi yao shou .kan deng jue yan hun .bu yuan yi shi xi .xun he fan qiu yuan ..
you sheng jian gu di .mai mei sui zhong qiao .bu jian yu yu song .wei zhi shan shang miao ..
da di zhuo fei yi lao da .mo xian qiu bin shu jing shuang ..
.qian zai xun yang ri .yi tan bin peng gua .hu hu bao you huai .chu men wu chu xie .
yun shu fen san yi .yan bo xian yi jin .fan jie cun bu ge .que yan chi shu pin .
zhi jun bu de yi .yu yu lai xi you .chou chang xin feng dian .he ren shi ma zhou ..
bao feng wei ji qin .bie jia yi jing shi .dong ji wen xi lian .chun wei cai lan qi .
yi ming jun wan sui .shou ru shan bu qing .zai ming wan ren tai .tai jie wei zhi ping .
lian shui duo lin zuo .ci hua sheng rao xing .zui lian xin an liu .shou zhong wei quan cheng ..
.huang hun can can tian wei xue .xiu xing fang xi gu sheng jue .zhang sheng ma shou yi qie dan .
zao he huang cuo luo .wan dao lv fu shu .hao ru shi jia yong .yi ling shi guan shu .
.qie jian hu san wen mu dan .wei yan yi jiu man xi lan .
lang gong piao miao jian .jun le yi xi wen .zhai xin ye xi mu .ming bai chao dong jun .
kai yan you can meng .tai shen bian kong rong .que cheng shuang chi die .huan rao bi hua cong .
rong xue jian xiang ming .diao su zhu ru mi .yong chan huan zi shen .kuai huo yi shui zhi .
jue lai yi zai ce .qiu suo wu suo you .can deng ying shan qiang .xie yue guang chuan you .
.xu zhou gu feng xian .you cun yue zhu chen .qu xian bai yu li .sang ma qing fen yun .
.bu chou mo shang chun guang jin .yi ren ting qian ri ying xie .

译文及注释

译文
庭前的(de)芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗(cha)环插满在发丝丛中。
笔墨收起了,很久不动用。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮(liang)吓退司马懿那样(yang),英勇顽强地同敌人斗争到底,保(bao)持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流(liu)。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
  我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
可惜却像城(cheng)墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
还有其他无数类似的伤(shang)心惨事,
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
  亭台上的《花影》苏轼 古诗一层又一层,几次叫童儿去打扫,可是《花影》苏轼 古诗怎么扫走呢?傍晚太阳下山时,《花影》苏轼 古诗刚刚隐退,可是月亮又升起来了,《花影》苏轼 古诗又重重叠叠出现了。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。

注释
⑧神仙体态:意谓美如仙女。
⑶深树:枝叶茂密的树。深,《才调集》作“远”。树,《全唐诗》注“有本作‘处’”。
⑽畴昔:过去,以前。
⑸小谢:指谢朓,字玄晖,南朝齐诗人。后人将他和谢灵运并称为大谢、小谢。这里用以自喻。清发(fā):指清新秀发的诗风。发:秀发,诗文俊逸。
29、俎(zǔ):古代举行祭祀活动时用以盛牛、羊等祭品的礼器。

赏析

  “少室众峰几峰别,一峰晴见一峰雪。”少室山有三十六峰,形态各异,有“九顶莲花砦”,有“旗、鼓、剑、印、钟”五峰,还有被誉为嵩山八景之一的“少室晴雪”。但是诗人不是写少室山峰各种奇异的形态,而是写少室诸峰雪后的奇姿丽容,雪后的少室众峰并不完全相同,有一些山峰和其他山峰有明显的区别。“一峰晴见一峰雪”,雪后初晴,少室诸峰,有的因冬日晴暖,阳光照射而积雪溶化,现出了青翠秀美的本来面貌,也有的山峰因阳光不足,依然被白雪覆盖,在日光映照下,红装素裹,更加绮丽多姿。诗人写雪后少室众峰,能从大处着笔,写出众峰同中之异,别具特色。
  诗人李白通过丰富的想象,用男女情爱的方式以抒写志同道合的友情,给予抽象的“愁心”以物的属性,它竟会随风逐月到夜郎西。本来无知无情的明月,竟变成了一个了解自己,富于同情的知心人,她能够而且愿意接受自己的要求,将自己对朋友的怀念和同情带到辽远的夜郎之西,交给那不幸的迁谪者。
  本文主要塑造项羽的形象,集中表现了他自矜功伐的性格。因为秦的主力被他击败,各路诸侯都听命于他,承认他的"霸主"地位,所以入关后一听说刘邦"欲王关中",触犯了他的尊严,立即决定进攻;而在获悉刘邦"籍吏民,封府库",等待他来处理,便放弃了进攻打算。更由于自矜功伐,他不把刘邦视为主要对手,不想在席间杀死他,而刘邦又注意维护他的尊严,使他动了"不忍"之心,所以对范增的多次暗示"默然不应",对项庄、项伯筵间舞剑也不表态。这种"不忍"之心甚至使他对樊哙采取了格外宽容的态度:樊哙没有资格与会,本可以叱出,但他理解樊哙的心(de xin)情,反而赐酒。樊哙陈词,虽有指责的话,但又把他看得比怀王更高,有"求赏"之意,都合乎他自矜功伐的心理,他内心有愧而"未有以应",于是优礼有加,赐樊哙坐。自矜功伐而又"为人不忍",虽一时成功,最后终不免于失败。
  这本采从作者在小说中安排芙蓉花丛里出现黛玉影子、让他们作不吉祥的对(de dui)话等情节中,也可以看得十分清楚。的确,作者在艺术构思上,是想借晴雯的悲惨遭遇来衬托黛玉的不幸结局的:晴雯因大观园内出了丑事,特别是因她与宝玉的亲近关系而受诽谤,蒙冤屈,将来贾府因宝玉闯出“丑祸”而获罪,黛玉凭着她与宝玉的特殊关系,也完全有可能蒙受某些诟辱的。“似谶成真”的《葬花吟》中“强于污淖陷渠沟”的话,也不是无的放矢。晴雯是宝玉不在时孤单地死去的,而且她的遗体据说是因为“女儿痨死的,断不可留”,便立即火化了。黛玉也没有能等到宝王避祸出走回来就“泪尽”了,她的诗句如“他年葬侬知是谁?”“花落人亡两不知”,“一声杜宇春归尽,寂寞帘栊空月痕”等等,也都预先透露了她“红断香消”时无人过问的情景。她的病和晴雯一样,却死在“家亡人散各奔腾”的时刻,虽未必也送入“化人厂”,但总是返柩姑苏,埋骨“黄土垅中”,让她“质本洁来还洁去”。“冷月葬花魂”的结局,实在也够凄凉的了。脂评特指出诔文应对照“黛玉逝后诸文”看,可知宝玉“一别秋风又一年”后,“对境悼颦儿”时,也与此刻“汝南泪血,斑斑洒向西风;梓泽馀衷,默默诉凭冷月”的景况相似。当然,使她们同遭夭折命运的最主要的相似之处,还是诔文所说的原因:“固鬼蜮之为灾,岂神灵之有妒?”在她们的不幸遭遇中,作者都寄托着自己现实的政治感慨。这其实与高鹗之续书中写黛玉之死的情节毫无共同之处。
  颈联又由征雁南飞遥想到(xiang dao)它们的北归,诗人说:如今胡人的骑兵射手还纷纷布满金河一带地区,明春气候转暖时节,你们又怎能随着和煦的春风一一返回自己的故乡呢?大雁秋来春返,故有“逐春风”而回的设想,但这里的“春风”似乎还兼有某种比兴象征意义。据《资治通鉴》载,回鹘侵扰边地时,唐朝廷“诏发陈、许、徐、汝、襄阳等兵屯太原及振武、天德,俟来春驱逐回鹘”。问题是:朝廷上的“春风”究竟能不能将流离异地的征雁吹送回北方呢?大雁还在南征的途中,诗人却已想到它们的北返;正在哀怜它们的惊飞离散,却已想到它们异日的无家可归。这是对流离失所的边地人民无微不至的关切。“须知”、“岂逐”,更像是面对边地流民深情嘱咐的口吻。两句一意贯串,语调轻柔,情致深婉。这种深切的同情,正与上联透露的无言的冷漠形成鲜明的对照。
  秋浦,在今安徽省贵池县西,是唐代银和铜的产地之(di zhi)一。大约公元753年(天宝十二年),李白漫游到此,写了组诗《秋浦歌》。此篇是其中第十四首。这是一首正面描写和歌颂冶炼工人的诗歌,在我国浩如烟海的古典诗歌中较为罕见,因而极为可贵。
  此诗若按旧说理解,一、二章赋陈其事,第三章起兴以比。诗开篇即夸耀卫宣公建造的《新台》佚名 古诗是多么宏伟华丽,其下奔流的淇河之水是多么丰盈浩瀚。这都是极力渲染卫宣公的赫赫威势和装点门面,也可以看作是姜氏(宣姜)眼中所见,已被宣公的表面现象迷惑了。她本为是嫁过来追求燕婉之好,想过一种郎才女貌、琴瑟和谐的幸福生活的,却不料成了一个糟老头子的掌中玩物。
  诗的后半部分对三、四两句诗意作了进一步阐发。“三朝上黄牛,三暮行太迟”,明写逆水行船艰难,船行缓慢,实际表达的是诗人的感受和心态。五、六两句既用互文笔法写朝暮赶路,又暗含时间的承续:早起赶路到晚上也没能走多远。“不觉鬓成丝”,写出诗人因船行缓慢而愁白了头,包含着时光难度,逆境难熬的感受。末两句情景交融,既在描写景象,又在抒发感情,从中可体味出诗人悲愁愤懑的心境。诗中连续重复“三朝三暮”,极有船工号子的感觉。古时有歌谣曰:“朝发黄牛,暮宿黄牛。三朝三暮,黄牛如故。”最后四句是从这首民间歌谣脱胎而来的。但古歌谣指提到舟行的缓慢,而李白的诗除了说“三暮行太迟”外,还有“不觉鬓成丝”,旅途艰辛和心情忧郁使诗人在不知不觉中鬓发都愁白了。这就把客观叙事和主观(zhu guan)抒情巧妙地结合了起来,含蓄委婉地映衬出诗人当时愁苦的心情。
  汉武帝在思想文化界首开“罢黜百家,独尊儒术”的政策,确立了儒家思想的正统与主导地位,使得专制“大一统”的思想作为一种主流意识形态成为定型。结合作者的生平来看,作者比较注重对儒家音乐思想的阐发,以儒家所推崇的君子仁人之德来比拟音声,展现了作者的儒家意识,这是对儒家音乐思想的发挥。从文章中读者时时能够感受到儒家文化对他的影响。
  层层衬染,极力蓄势,造成人物形象的张势。司马迁在文中极尽渲染之能事,层层蓄势,有如大江截流。如他在文中五次渲染相如操天下大势为己用之睿智:为国纾难,利用国际舆论,借使秦负曲之势,奉璧至秦;秦王得璧不偿城,相如以“璧有瑕,请指示王”诓得玉璧后,抓住秦王贪婪的弱点,欲以璧击柱,借“秦恐璧破”之势威胁秦王;抓住秦国二十余君“不坚明约束”之过,借理在我方之势,使人怀璧归赵;渑池之会,借“五步之内以颈血溅大王”之势,逼秦王就范,为一击缶;借“赵亦盛设兵以待秦”之势,迫使秦不敢动武。相如勇智,已是光彩照人。行文至此,司马迁笔势陡转:多谋善断、意气风发的蔺相如竟对无理取闹的廉颇一再退忍避让,连门客都感到羞愧。当门客要离开他时,才袒露他“先国家之急而后私仇也”的胸怀。相如的绝顶智慧和贤相风采凸现在读者的眼前。
  这是一首记述前朝之后来大周王室助祭之行的乐诗。全诗共八句,不分章,按诗意来分有四个层次。首二句“振鹭于飞,于彼西雍。”是以飞翔在天空的白鹭起兴,引出下文“亦有斯容”的描写。商人尚白,且是鸟图腾民族,通体羽色纯白的鹭鸟当被商人视为高洁神圣之物,它飞翔时优美的动势,栖止时从容的神态,今人且不免赞赏备至,何况是刚从原始自然神崇拜时代发展过来不久的商周人,它正是外在的美好仪表与内在的高尚精神完美统一的象征。
  这是一首融叙事、写景、抒情为一体的诗篇,它记叙了曹操征讨高斡的行军之苦,抒发了诗人关怀士卒的体恤之情,反映了汉末建安年间干戈动乱的社会生活,其内容具有诗史性的文献价值。诗篇在艺术表现方面,有其独特的感人魅力。首先,结构谨严,章法有致。开篇叙事,继之写景,再做抒情,三者交替有序出现。所叙之事清晰了然,所写之景形象生动,所抒之情深刻感人。其次,语言古朴直率,风格慷慨悲凉。全诗不见华彩藻饰之言,只用朴实常见之语,直言其悲凉之事,直抒其慷慨之情。
  当时诗人正要离开扬州,“赠别”的对象就是他在幕僚失意生活中结识的一位扬州的歌妓。所以第三句写到“扬州路”。唐代的扬州经济文化繁荣,时有“扬一益(成都)二”之称。“春风”句意兴酣畅,渲染出大都会富丽豪华气派,使人如睹十里长街,车水马龙,花枝招展。这里歌台舞榭密集,美女如云。“珠帘”是歌楼房栊设置,“卷上珠帘”则看(ze kan)得见“高楼红袖”。而扬州路上不知有多少珠帘,所有帘下不知有多少红衣翠袖的美人,但“卷上珠帘总不如”。不如谁,谁不如,诗中都未明说,含吐不露。这里“卷上珠帘”四字用得很不平常,它不但使“总不如”的结论更形象,更有说服力;而且将扬州珠光宝气的繁华气象一并传出。诗用压低扬州所有美人来突出一人之美,有众星拱月的效果。《升庵诗话》云:“书生作文,务强此而弱彼,谓之‘尊题’。”杜牧此处的修辞就是“尊题格”。但由于前两句美妙的比喻,这里“强此弱彼”的写法显得自然入妙。

创作背景

  建安十五年,曹操击败袁绍及其三子,并北征乌桓,平定北方。于是在邺建都,于漳河畔大兴土木修建铜雀台,高十丈,分三台,各相距六十步远,中间各架飞桥相连。然后曹植做出这部作品。

  

江革( 明代 )

收录诗词 (1335)
简 介

江革 (?—535)南朝梁济阳考城人,字休映。初仕齐,为奉朝请。为江祏所重,参掌机务。入梁,迁御史中丞,奏弹不避权贵。随豫章王萧综镇彭城,城陷,为魏所俘,临危不屈,寻放还。官至南北兖两州大中正。刚直廉洁,为权势所嫉。卒谥强子。有文集。

无题 / 司空翌萌

见此溪上色,忆得山中情。有时公事暇,尽日绕栏行。
"昔我为近臣,君常稀到门。今我官职冷,君君来往频。
莫上青云去,青云足爱憎。自贤夸智慧,相纠斗功能。
更有愚夫念身后,心虽甚长计非久。穷奢极丽越规模,
花教莺点检,柳付风排比。法酒淡清浆,含桃袅红实。
亭亭自抬举,鼎鼎难藏擫.不学着水荃,一生长怗怗."
盛气河包济,贞姿岳柱天。皋夔当五百,邹鲁重三千。
独占二疏应未可,龙楼见拟觅分司。"


潭州 / 却乙

朝就高斋上,熏然负暄卧。晚下小池前,澹然临水坐。
呜唿,风后力牧得亲见,我可奈何兮又进一杯除健羡。
"头陀独宿寺西峰,百尺禅庵半夜钟。
"上马临出门,出门复逡巡。回头问妻子,应怪春游频。
素餐无补益,朱绶虚缠绕。冠盖栖野云,稻粱养山鸟。
获戾自东洛,贬官向南荆。再拜辞阙下,长揖别公卿。
望国参云树,归家满地芜。破窗尘ej々,幽院鸟呜呜。
露杏红初坼,烟杨绿未成。影迟新度雁,声涩欲啼莺。


金乡送韦八之西京 / 掌辛巳

"不与人境接,寺门开向山。暮钟寒鸟聚,秋雨病僧闲。
城上冬冬鼓,朝衙复晚衙。为君慵不出,落尽绕城花。
有酒慵不酌,无异尊常空。有琴慵不弹,亦与无弦同。
以心感人人心归。尔来一百九十载,天下至今歌舞之。
莺藏柳暗无人语,惟有墙花满树红。
若无夭折患,则有婚嫁牵。使我归山计,应迟十五年。"
"良时光景长虚掷,壮岁风情已暗销。
"离离暑云散,袅袅凉风起。池上秋又来,荷花半成子。


自湘东驿遵陆至芦溪 / 鲜于可慧

每列鹓鸾序,偏瞻獬豸姿。简威霜凛冽,衣彩绣葳蕤。
绿柚勤勤数,红榴个个抄。池清漉螃蟹,瓜蠹拾螌蟊。
怜渠直道当时语,不着心源傍古人。
长短既不一,高下随所宜。倚岸埋大干,临流插小枝。
欲寄两行迎尔泪,长江不肯向西流。"
"雨滑危梁性命愁,差池一步一生休。
离心荡飏风前旗。东南门馆别经岁,春眼怅望秋心悲。
请君停杯听我语,此语真实非虚狂。五旬已过不为夭,


南山 / 毛德淼

吴绵细软桂布密,柔如狐腋白似云。劳将诗书投赠我,
北户迎风夏月凉。洒砌飞泉才有点,拂窗斜竹不成行。
潦倒惭相识,平生颇自奇。明公将有问,林下是灵龟。"
钵付灵童洗,香教善女熏。果枝低罯罯,花雨泽雰雰。
"秦磨利刀斩李斯,齐烧沸鼎烹郦其。可怜黄绮入商洛,
雉尾扇开朝日出,柘黄衫对碧霄垂。
荆棘满怀天未明。汉成眼瞥飞燕时,可怜班女恩已衰。
黄帝孔丘无处问,安知不是梦中身。


鲁仲连义不帝秦 / 籍思柔

风气通岩穴,苔文护洞门。三峰具体小,应是华山孙。"
美退争雄重告捷。棠棣辉荣并桂枝,芝兰芳馥和荆叶。
蓬蒿隔桑枣,隐映烟火夕。归来问夜餐,家人烹荠麦。"
"七十而致仕,礼法有明文。何乃贪荣者,斯言如不闻。
先到璇渊底,偷穿玳瑁栊。馆娃朝镜晚,太液晓冰融。
伊予一生志,我尔百年躯。江上三千里,城中十二衢。
观身理国国可济,君如心兮民如体。体生疾苦心憯凄,
累累四贯骊龙珠。毛诗三百篇后得,文选六十卷中无。


酬崔侍御 / 酬崔侍御成甫 / 战元翠

"莫叹年将暮,须怜岁又新。府中三遇腊,洛下五逢春。
"寥落野陂畔,独行思有馀。秋荷病叶上,白露大如珠。
未夜青岚入,先秋白露团。拂肩摇翡翠,熨手弄琅玕.
银盘堆柳絮,罗袖抟琼屑。共愁明日销,便作经年别。"
万竿高庙竹,三月徐亭树。我昔忆君时,君今怀我处。
"懒病每多暇,暇来何所为。未能抛笔砚,时作一篇诗。
海神采珠珠尽死,死尽明珠空海水。珠为海物海属神,
六尺须头见尚惊。减粟偷儿憎未饱,骑驴诗客骂先行。


秦楼月·芳菲歇 / 淡己丑

引手攀红樱,红樱落似霰。仰首看白日,白日走如箭。
原燎逢冰井,鸿流值木罂。智囊推有在,勇爵敢徒争。
云雨多分散,关山苦阻修。一吟江月别,七见日星周。
切切暗窗下,喓喓深草里。秋天思妇心,雨夜愁人耳。
楼前海月伴潮生。将归梁燕还重宿,欲灭窗灯却复明。
才与世会合,物随诚感通。德星降人福,时雨助岁功。
隔林徒想像,上砌转逶迤。谩掷庭中果,虚攀墙外枝。
唯此不才叟,顽慵恋洛阳。饱食不出门,闲坐不下堂。


菊花 / 公西困顿

老耳倦声乐,病口厌杯盘。既无可恋者,何以不休官。
净落金塘水,明浮玉砌霜。不比人间见,尘土污清光。"
均其私耶。专征递伐,斗海内耶。秦扫其类,威定之耶。
荏苒移灰琯,喧阗倦塞兵。糟浆闻渐足,书剑讶无成。
坟上少啼留取泪,明年寒食更沾衣。"
三年为刺史,饮冰复食檗。唯向天竺山,取得两片石。
凉州大遍最豪嘈,六幺散序多笼捻。我闻此曲深赏奇,
两乡默默心相别,一水盈盈路不通。从此津人应省事,


忆江南·衔泥燕 / 微生艳兵

制从长庆辞高古,诗到元和体变新。各有文姬才稚齿,
"池馆清且幽,高怀亦如此。有时帘动风,尽日桥照水。
因思赠时语,特用结终始。永愿如履綦,双行复双止。
消梨抛五遍,娑葛fg三台。已许尊前倒,临风泪莫颓。"
去春尔西征,从事巴蜀间。今春我南谪,抱疾江海壖。
其心如肺石,动必达穷民。东川八十家,冤愤一言伸。
"日暮嘉陵江水东,梨花万片逐江风。
"叶下湖又波,秋风此时至。谁知濩落心,先纳萧条气。