译文
这汾水一(yi)(yi)带,当年本(ben)是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条(tiao)冷落。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
入春已经七天了,离开家已经有(you)两年了。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
注释
58、区区:这里是诚挚的意思,与上面“何乃太区区”中的“区区”意思不同。
大观:雄伟景象。
②《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之……遂饿死于首阳山。”《索引》:“薇,蕨也。”按薇、蕨本二草,前人误以为一。
颓肩:颓,坠,水往下流。颓肩,削肩。古代女子双肩以削为荣。
苟:只要,如果。
(13)寡人:古代君主自称。 征:责问,追问。
拂水飘绵:柳枝轻拂水面,柳絮在空中飞扬。行色:行人出发前的景象、情状。
⑽森然:敬畏的样子。魄动:心惊的意思。拜:拜谢神灵应验。松柏一径:一路两旁,都是松柏。趋:朝向。灵宫:指衡岳庙。
喻:明白。
3.浮瓦:晴光照在瓦上。