译文
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽(yu)毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快(kuai)乐,今日离别,真是无限忧伤,望着(zhuo)身边双双对对的同伴,我们却要(yao)憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春(chun)天的景物。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又(you)善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭(ming)曰:
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
好朋友呵请问你西游何时回还?
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
注释
(12)惮:通“瘅”,劳苦。不暇:不得闲暇。
②荡荡:广远的样子。
⑧新月:阴历每月初出的弯形月亮。
16.黄师塔:和尚所葬之塔。陆游《老学庵笔记》:余以事至犀浦,过松林甚茂,问驭卒,此何处?答曰:“师塔也。蜀人呼僧为师,葬所为塔,乃悟少陵“黄师塔前”之句。
8.心字香,点熏炉里心字形的香。
(50)可再——可以再有第二次。
7.质:人质。古代两国交往,各派世子或宗室子弟留居对方作为保证,叫“质”或“质子”。