译文
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜(shuang)打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来(lai)(lai)编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满(man)头白发,玉蝶愁飞(fei)明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
我要早服仙丹去掉尘世情,
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
注释
⑸珠帘:用珍珠串成或饰有珍珠的帘子。形容帘子的华美。罗幕:用丝织品做成的帐幕。形容帐幕的华美。这句说雪花飞进珠帘,沾湿罗幕。“珠帘”“罗幕”都属于美化的说法。
宣城:今属安徽。
⑤西楼:指作者住处。
40.汉甲句:指唐军与叛军接战。
5.搏:击,拍。
⑦平林:平原上的树林。李白《菩萨蛮》:“平林澳漠烟如织。”
⑽衿(jīn):同“襟”,衣襟。
④不及:不如。