译文
去年春天,就(jiu)在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
一天晚上,坐在陶(tao)编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连(lian)忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
翠菱掩露青萍(ping)(ping)绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转(zhuan)嬉弄蔷薇花枝。
说话娇滴滴,如同连珠(zhu)炮。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
只有那一叶梧桐悠悠下,
注释
3、苑:古代帝王游玩、打猎和躬耕的园林。
⒀彩仗:帝王的仪仗。
③云鬟绿鬓:形容女子头发浓密如云,而且很有光泽。
猥(wěi):辱,这里有降低身份的意思。
(2)层冰:厚厚之冰。
④ 白居易(772—846)字乐天,号香山居士,祖籍太原,后迁居陕西渭南。贞元中,擢进士第,补校书郎。其诗政治倾向鲜明,重讽喻,尚坦易,为中唐大家。
(43)悬绝:相差极远。