译文
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
有去无回,无人全生。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑(xiao)观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香(xiang)亭北君王贵妃双依栏杆。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
望一眼家乡的山水呵,
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读(du),但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨(ju)大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
“占(zhan)卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
注释
14.一舸无迹(yì gě wú jì):一条船的踪影也没有了。舸,船。
21.瞀(mao4)乱:心中烦乱。
⒌但:只。
(5)垂:同“陲”,边际。
①芳时:花开时节,即良辰美景之时。
32.跬:古代的半步。古代称跨出一脚为“跬”,跨两脚为“步”。