译文
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
去年秋天(tian),我派去的(de)人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔(ge)离难以逾越。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
上天一定会展现他(ta)的意愿吗?但为什么贤德的人不一定富贵,仁爱的人不一定长寿?难道(dao)上天不一定会展现他的意愿吗?但行善仁爱之人一定有好的后代。这两种说法哪一种是对的呢?我听申包胥曾经(jing)说过:“人为的因素可以改变天命,天命胜于人为因素。”世上议论天道的人,都不等上天的意愿完全表现出来就去责求,因此认为天是茫茫无知的。善良的人因此而懈怠,邪恶的人因此而放肆。盗跖可以长寿,孔子、颜回却遭受困厄,这都是上天还没有表现出来他的真实意愿的缘故。松柏生(sheng)长在山林之中,起初被蓬蒿围困,遭牛羊践踏,但最终还是四季长青,经千年而不凋零,这就是上天赐予它的天性。关于对人的善恶报应,有的要一直到子孙后代才能表现出来,这也是上天确定已久的。我根据所见所闻来验证,上天的意愿一定会展现的,这是明白无疑的。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
注释
谢雨:雨后谢神。
娇:可爱的样子。恰恰:象声词,形容鸟叫声音和谐动听。一说“恰恰”为唐时方言,恰好之意。
甚:很。
⑨开营:设营,扎营。紫塞:指长城。因城土紫色,故名。
(7)二川溶溶:二川,指渭水和樊川。溶溶,河水缓流的样子。