译文
将天下所有的政事,四海之内的百(bai)姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出(chu)来。(谏官)的责任相当重(zhong)啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远(yuan)呢?
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
山峰座座相连离天还不到(dao)一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
生在天地之间如同过客啊,功(gong)业未成总效验空空。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
注释
⒂梅福:西汉末隐者。曾任南昌县尉,数次上书言事。后弃家隐遁,传说后来修道成仙而去。
1.抱杼嗟:握着织布的梭子叹息。
37.花萼:即花萼相辉楼,在长安南内兴庆宫西南隅。夹城:据《长安志》记载,唐玄宗开元二十年(732),从大明宫依城修筑复道,经通化门,达南内兴庆宫,直至曲江芙蓉园。通御气:此复道因系方便天子游赏而修,故曰“通御气”。
翠宇琼楼:隐括苏轼《水调歌头》:“我欲乘风归去,叉恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间。”
着:附着。扁舟:小船。
2.巫山巫峡:即指夔州(今奉节)一带的长江和峡谷。萧森:萧瑟阴森。
11.掌梦:掌梦之官,实司其事。巫阳因其难招,故作托词。