译文
我登上小船仰望明朗的秋月,徒(tu)然地怀想起东晋谢尚将(jiang)军(jun)。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都(du)生疏。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
为何壮年奋厉(li)勇武,能使他的威名远布?
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
祈愿红日朗照天地啊。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
拂晓朱门(men)列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖(ao)战渔阳。
注释
④金谷、铜驼: 邵注:金谷园、铜驼陌,皆洛阳胜地。石崇《金谷诗序》:“余别庐在河南县界金谷涧。”陆机《洛阳记》:汉铸铜驼二枚,在宫南四会道头,夹路相对。
⑵驿使:古代递送官府文书的人。
⑿湑(xǔ):茂盛。
青丝勒马:用青丝绳做马络头。古乐府《陌上桑》:“青丝系马尾,黄金络马头。”
④朋友惜别时光不在。
⑹虚且迥:空旷而且深远,宽敞高爽之意。
⑥桑野:种满桑树的田野。就:靠近。耕父:农人。