译文
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的(de)正高兴时,他(ta)就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙(mang)收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
冷月落沙洲,澄江如彩绢(juan),
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
禾苗越长越茂盛,
雷开惯于阿(a)谀奉承,为何给他赏赐封爵?
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则(ze)是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字(zi)字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
注释
⑹三度:指三度月圆。孙巨源八月十五日离海州,至东坡十月十五日作此词,三见月圆。
(17)蹬(dèng):石级。
⑽班马:离群的马,这里指载人远离的马。班,分别;离别,一作“斑”。
(9)“常与”:点明了兴趣所在,乐此不疲。
⑻爰(yuán):本发声词,犹言“于是”。丧:丧失,此处言跑失。爰居爰处?爰丧其马:有不还者,有亡其马者。
10.编蓬:编结蓬草以为门户,喻平民居处。