译文
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古(gu)老的遗址。它是周(zhou)公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大(da)乱,皇帝流亡(wang)在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人(ren)痛心的是援助(zhu)天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
注释
4.小双鸾:鞋面所绣之双鸾图案。
(3)蝙蝠:哺 乳动物,夜间在空中飞翔,捕食蚊、蛾等。这是写山寺黄昏的景象并点明到寺的时间。
31.积善成德,而神明自得,圣心备焉:积累善行而养成品德,达到很高的境界,通明的思想(也就)具备了。得,获得。而,表因果关系。
⑦绝域:极远之地。
7.尽:全,都。
[黄犬]用陆机黄犬传书典故。
⑴菽(shū):大豆。
⑷箫——是一种乐器。