译文
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
刚抽出的花芽如玉簪,
面对秋菊,难于饮到陶(tao)渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激(ji)切哀鸣。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光(guang)呢。没有人来(lai)找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可(ke)经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所(suo)。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
注释
163.有扈(hù):当作“有易”。牧竖:指王亥。
⑵白铜鞮:歌名。相传为梁武帝所制。一说为南朝童谣名,流行于襄阳一带。
狄博通:户部郎中光济之孙,李白的好友。据《新唐书·宰相世系表》,是梁国公狄仁杰的孙子。
[13]太谷:谷名,一说是关名,在洛阳城东南五十里。
〔37〕《六幺》:大曲名,又叫《乐世》《绿腰》《录要》,为歌舞曲。