译文
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长(chang)写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在(zai)太学学习,于是通晓五经,贯通六(liu)艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静(jing),不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏(li),没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两(liang)都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌(yong)盈眶。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
注释
⑺淹留:久留。
⑲鬓未华:鬓发未花白。句意为陶潜30岁前任州祭酒不久即辞官,更令人敬佩。
⑩师:乐师,名存。
⑾渠侬:对他人的称呼,指南宋当权者。渠︰他;侬︰你,均系吴语方言。
如竹枝:像川东民歌《竹枝词》一样(句中句尾有和声)。
⒂容止:这里是一举一动的意思。猷:规矩礼节。