译文
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
连年流落他乡,最易伤情。
衣被都很厚,脏(zang)了真难洗。
我提着(zhuo)一壶酒(jiu),满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心(xin)情。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此(ci)怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采得来。
粗看屏风画,不懂敢批评。
“魂啊归来吧!
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
注释
4.“秦兵”二句:秦军在长平之战大破赵军后,乘胜包围邯郸。平原君夫妇多次写信向魏国及信陵君求救。魏王畏惧秦国,虽命晋鄙领兵十万驻扎于邺,但是仅仅观望,不敢出兵相救。信陵君屡次劝谏魏王,魏王均不听。邯郸:战国时赵国都城,即今河北邯郸市。
⑸紫艳:艳丽的紫色,比喻菊花的色泽。篱:篱笆。
(2) 丹青落:庙中壁画已脱落。丹青指庙中壁画。
⑥裳衣:一作“衣裳”。
(65)韩:韩信(?——前196),淮阴(今江苏省淮阴市)人,初随项羽,后归刘邦,拜大将,屡建奇功,封楚王,后贬为淮阴侯。他因要响应陈狶起兵造反,被吕氏斩首。
(30)收藏:指收藏的金玉珍宝等物。下文的“经营”也指金玉珍宝等物。“精英”,形容词作名词,精品,也有金玉珍宝等物的意思。
(10)黄鹄:俗名天鹅。
⑵晴:与“情”谐音。《全唐诗》:也写作“情”。
3、荣:犹“花”。