译文
在(zai)一(yi)次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自(zi)己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆(gan),竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
片(pian)刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空(kong)。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正(zheng)是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
窗外的梧(wu)桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地(di)敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
思乡的眼泪在旅途(tu)流尽,看归来的帆在天边徜徉。
注释
54.抚:摸。柱楣:柱子和门楣。
⑤酒借红:即是“借酒红”的例装。
(17)柝(tuò):古代巡夜打更用的梆子。
④花褪雨:花朵被雨洗洒而褪去鲜艳之色。
⑥酴醿,本是酒名,亦作“ 酴醾 ”,这里指花名。以花颜色似之,故取以为名。酴醿,属蔷薇科落叶小灌木,于暮春时(4-5月)开花,有香气。《全唐诗》卷八六六载《题壁》诗:“禁烟佳节同游此,正值酴醿夹岸香。” 宋· 陆游《东阳观酴醾》诗:“ 福州正月把离杯,已见酴醾压架开。” 宋 ·姜夔 《洞仙歌·黄木香赠辛稼轩》词:“鹅儿真似酒,我爱幽芳,还比酴醿又娇绝。” 清· 厉鹗 《春寒》诗:“梨花雪后酴醿雪,人在重帘浅梦中。”
⑵长堤:绵延的堤坝。