译文
虽然缺乏敢于谏诤的(de)(de)气魄,总惟恐皇上(shang)思虑有所疏失。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
我早知道忠言直(zhi)谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
晚上恋人相会(hui)在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过(guo)是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城(cheng)头上军号悲鸣。
是友人从京城给我寄了诗来。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
注释
木兰舟:木兰树所制的舟船,此因楚江而用《楚辞》中的木兰舟。木兰舟本典出《迷异记》:“木兰洲在浔阳江中,多木兰树,七里洲中有鲁班刻木兰为舟。”木兰:小乔木。
圣人:才德极高的人
26.悄然:静默的样子。
⑽梦阑(lán):梦醒。阑,残,尽。
⑴积雨:久雨。辋(wǎng)川庄:即王维在辋川的宅第,在今陕西蓝田终南山中,是王维隐居之地。
⑷疑:怀疑。春色:春天的景色。邻家:邻居的家。
亟(qì)请于武公:屡次向武公请求。亟,屡次。于,介词,向。
(7)张芝:东汉末年书法家,善草书,世称“草圣”。王羲之“曾与人书云:‘张芝临池学书,池水尽黑,使人耽(dān,酷爱)之若是,未必后之也。’”(《晋书·王羲之传》)